
Peplinkのポリシー
Peplink InControl 2 / SpeedFusion Connect / FusionSIM利用規約
最終更新日:2024年2月8日
本Peplink InControl 2、SpeedFusion Connect (旧称SpeedFusion Connect Protect) 、FusionSIM契約 (以下「本契約」といいます。) は、お客様によるサービス (以下に定義します。) の利用に関する条件を定めるものであり、Peplink Pte. Limited (以下「Peplink」、「Peplinkの関連会社」、「当社」と総称します。) と、お客様またはお客様が代表する法人 (以下「お客様」といいます。) との間の契約です。Peplinkとお客様を総称して「両当事者」といい、それぞれを「当事者」といいます。本契約は、お客様が本条件とともに提示される「同意する」ボタンをクリックするか、チェックボックスにチェックを入れた時点、またはそれより前に、お客様がいずれかのサービスを利用もしくは利用に同意した時点 (以下「発効日」といいます。) をもって効力を生じます。お客様は、当社に対し、法的に契約を締結する能力があること (例:未成年者ではないこと) を表明するものとします。お客様が、勤務先の会社など、法人を代表して本契約を締結する場合、お客様は、当社に対し、当該法人を拘束する法的権限を有することを表明するものとします。
1. 期間
本契約の期間は、発効日に開始し、本契約に基づき締結されたサービスがいずれも有効である限り、完全に効力を有するものとします。
2. サービスの利用
「サービス」とは、ベータ版、InControl 2、SpeedFusion Connect、およびFusionSIMを含む、当社が提供するアプリケーション、ソフトウェア、製品、およびサービスを指します。当社は、サービスに関する一切の権利、権原、および利益を保持します。提供されるサービスは、明示的に許可された場合に限り、お客様のみが利用することができます。別途書面による合意で許可されている場合を除き、お客様は、本サービスを第三者の利益のために利用してはならず、また、お客様のエンドユーザーに対して、または当社が別途許可した場合を除き、再販、サブライセンス、再マーケティング、または再パッケージングを通じて第三者に本サービスを提供してはなりません。お客様は、サービスに関連するいかなるソフトウェアまたはハードウェアについても、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、または派生作品の作成を行ってはならず、また、お客様のユーザーにこれらを行わせないものとします。お客様は、当社の他の顧客または許可されたユーザーによるサービスの利用を不合理に妨害するような方法でサービスを利用してはならず、また、お客様のユーザーにこれを行わせないものとします。
3. お客様のサービスアカウント
お客様は、お客様のサービスアカウントで発生する一切の活動について、当該活動がお客様によって許可されたものであるか、またはお客様、お客様の従業員、もしくは第三者 (お客様の請負業者、代理人、またはエンドユーザーを含みます。) によって行われたものであるかにかかわらず、単独で責任を負うものとします。当社および当社の関連会社は、お客様のアカウントへの不正アクセスについて責任を負いません。デバイスが当社のRMAポリシーに従って当社に返却された場合、または当社の認定パートナーの返品ポリシーに従って返却された場合、もしくは当社が (当社の単独の裁量により) 当該デバイスの真の法的および物理的所有権が他の個人/法人に帰属する/移転したと合理的に判断した場合、当社は、お客様のサービスアカウントから当該デバイスを削除する権利を留保します。
4. 法令遵守
お客様は、お客様によるサービスの利用およびお客様のエンドユーザーによるサービスの利用が、本契約のいずれかの条項、適用される法令、または適用される規制に違反しないことを保証するものとします。お客様は、本契約、お客様のコンテンツ、またはサービスの利用に関連して、お客様が許可、支援、または促進するいかなる個人または法人による行為も、お客様が行ったものとみなされるものとします。お客様は、サービスを介したアップロードおよびダウンロードについて単独で責任を負います。お客様は、お客様のエンドユーザーによって引き起こされた本契約のいずれかの条項、適用される法令、または適用される規制の違反を認識した場合、直ちに当該エンドユーザーによるサービスへのアクセスを停止するものとします。
5. 停止
当社は、以下のいずれかの事由を判断した場合、お客様またはお客様のエンドユーザーによるサービスの一部または全部へのアクセスまたは利用の権利を、お客様への通知をもって直ちに停止することができます。
(a). お客様またはエンドユーザーによるサービスの利用が、(i) セキュリティリスクをもたらす場合、(ii) 当社のサービス、当社のサプライヤー、当社の販売業者、当社の関連会社、または当社の顧客に悪影響を及ぼす可能性がある場合、(iii) 当社、当社のサプライヤー、当社の販売業者、当社の関連会社、または当社の顧客に責任を負わせる可能性がある場合、または (iv) 詐欺的である可能性がある場合。
(b). お客様またはお客様のエンドユーザーが本契約に違反している場合。
(c). お客様が当社に対する支払い義務に違反している場合。または
(d). お客様が通常の事業運営を停止した場合、債権者の利益のために譲渡を行った場合、または資産の同様の処分を行った場合、もしくは破産、再編、清算、解散、または類似の手続きの対象となった場合。
6. 停止の効果
当社がお客様によるサービスの一部または全部へのアクセスまたは利用の権利を停止した場合:
(a). お客様は、停止期間中に発生したすべての料金および費用について引き続き責任を負うものとします。および
(b). お客様は、いかなる停止期間についてもサービスクレジットを受ける権利を有しないものとします。
7. お客様およびお客様のエンドユーザー
(a). お客様は、本契約またはサービスの利用に関連して、お客様が許可、支援、または促進するいかなる個人または法人による行為も、お客様が行ったものとみなされるものとします。お客様は、お客様のエンドユーザーによるサービスの利用について責任を負います。
(b). お客様は、当社に対し、サービスを提供するために、取引データおよび請求データ、ならびに該当する場合は個人データおよび機微な個人データを含む、必要なすべてのデータを、お客様に代わって関連会社または第三者に送信することを許可します。これには、該当する場合、個人データおよび/または機微な個人データの処理が含まれます。お客様は、すべてのエンドユーザーおよび第三者に対し、その居住地にかかわらず、その個人データおよび機微な個人データが関連する第三者に送信されることについて同意を得ることに同意し、これを約束します。お客様は、当社が本契約に従って取得するお客様およびお客様のエンドユーザー、ならびにその他の第三者に関する情報およびデータ (個人データおよび機微な個人データを含みます。) を使用、保持、および処理することを許可されることに同意します。お客様は、お客様またはお客様のエンドユーザーによるサービスの利用の違反、またはお客様によって引き起こされた本契約のいずれかの当事者による法令違反、または本契約のいずれかの当事者の義務の履行の結果として生じるデータ保護関連の問題に起因する、いかなる損失、請求、損害、責任、またはその他の費用および経費 (弁護士費用を含みます。) に対しても、当社、当社のサプライヤー、当社の販売業者、当社の関連会社、および当社のライセンサー、ならびに当社およびそれらのそれぞれの従業員、役員、取締役、および代表者を防御し、補償し、免責することに同意します。
(c). お客様は、お客様またはお客様のエンドユーザーによるサービスの利用から当社が受領または生成した統計データおよび機器データ (これには、他のデータと集約して新しい製品およびサービスを作成すること、複製すること、キャッシュすること、および現在知られているか将来開発されるいかなる形式、媒体、または技術においても他の著作物に組み込むことを含みますが、これらに限定されません。) を使用、複製、公開、配布、またはその他の方法で利用する、ロイヤリティフリー、非独占的、世界的な権利 (ただし義務ではありません。) を当社に付与することに同意し、お客様のエンドユーザーにもこれに同意させるものとします。また、ネットワーク製品およびサービスを作成、改善、およびサポートする目的で、かかる権利を第三者にサブライセンスすることにも同意します。
(d). 両当事者は、本契約を締結することにより、お客様がEU一般データ保護規則2016に定義される個人データが何であるか、および本契約に従ってそれらがどのように処理されるかを決定したこと、ならびに当社が、本契約に従ってお客様のために個人データを収集および処理する義務を履行するにあたり、EU一般データ保護規則2016に定義されるデータ処理者として行動することを、ここに確認し、同意します。当社は、個人データおよび/または機微な個人データの不正または違法な処理、ならびに個人データおよび/または機微な個人データの偶発的な損失、破壊、または損傷に対して、すべての合理的な技術的および組織的措置を講じるものとします。当社は、本条に記載された措置の遵守を確保するためのお客様からの合理的な要求に随時応じるものとします。当社は、技術開発の状況および措置の実施費用を考慮し、(a) かかる措置の違反によって生じる可能性のある損害、および (b) 保護されるべき個人データおよび/または機微な個人データの性質に適切なセキュリティレベルを確保するために、本条に記載された措置を講じるものとします。当社は、関連する個人データまたは機微な個人データにアクセスする当社の従業員の信頼性を確保するために合理的な措置を講じるものとします。
8. 当社の補償
(a). 当社は、本契約に基づき当社がお客様に提供するサービスが、米国、EU、その他の国または地域の特許、著作権、商標、またはその他の知的財産権を侵害している、または製品が不正に取得された営業秘密を組み込んでいるという主張に基づく限りにおいて、お客様に対して提起された訴訟を防御します。第10条に定める当社の責任の制限に従い、当社は、かかる訴訟においてお客様に対して裁定された、かかる請求に起因する費用、損害、および合理的な弁護士費用を支払います。本項(a)に基づく当社の義務は、以下の条件を満たすことを前提とします。(i) お客様が当社に対し、かかる請求について速やかに書面で通知すること。(ii) お客様が当社に対し、かかる請求の防御および関連する和解を管理することを許可すること。および (iii) 当社がお客様に対し、かかる請求の防御において合理的な支援を提供すること。ただし、当社がお客様に合理的な実費を支払うことを条件とします。
(b). 本契約に基づくサービスの利用が、上記(a)項に定める種類の請求により差し止められている、または当社の意見では差し止められる可能性が高い場合、当社は、第10条に定める当社の責任の制限に従い、当社の単独の選択および費用負担により、以下のいずれかの措置を講じます。(i) お客様が本契約の条件に基づき当該サービスを引き続き利用する権利をお客様のために取得すること。(ii) 当該サービスを、侵害しないように、かつ差し止められたサービスと機能的に実質的に同等になるように交換または変更すること。または (iii) 上記(i)および(ii)の選択肢が当社の合理的な努力にもかかわらず達成できない場合、当社は、当該サービスに関するお客様の権利および当社の義務を本契約に基づき終了させ、お客様が支払ったサービスおよびライセンス料金の未使用部分をお客様に返金することができます。
(c). 当社およびその関連会社は、以下のいずれかに起因する侵害または不正取得の請求については、(a)項または(b)項に基づく義務を負わないものとします。(i) 当社が提供していない機器、製品、またはプロセスとサービスを組み合わせた、または利用した場合。(ii) 当社が作成していないサービスへの変更。(iii) 侵害または不正取得の請求を回避するために当社が提供した更新または変更されたサービスをお客様が利用しなかった場合。
(d). 本条の規定は、いかなる種類の知的財産権の侵害または不正取得に関する当社の唯一かつ排他的な義務、およびお客様の唯一かつ排他的な救済を定めるものです。
9. 損害賠償の除外
法律で禁止されていない限りにおいて、いかなる場合においても、当社は、サービスの利用または提供不能に起因または関連して生じる、いかなるデータ、収益、または利益の損失、または特別損害、間接損害、結果的損害、付随的損害、もしくは懲罰的損害について、責任の法理 (過失を含みます。) にかかわらず、たとえ当社がかかる損害の可能性について知らされていたとしても、責任を負わないものとします。
10. 責任の制限
いかなる場合においても、当社または当社のサプライヤー、当社の販売業者、当社の関連会社、または当社のライセンサーが、すべての訴訟原因および責任の法理に基づき、お客様または第三者に対して負う累積責任は、100万米ドル、または責任の原因となったサービスの直前の12ヶ月間にお客様が支払った金額のいずれか低い方を超えないものとします。ここに定める損害賠償責任の制限は、本契約に基づく唯一かつ排他的な救済措置の不履行によって影響を受けないものとします。本責任制限は、本契約における限定された救済措置の主要な目的が達成されなかった場合でも適用されるものとします。